Lektorat & Korrektorat
Lektorat & Korrektorat
Mit langjähriger Erfahrung im Lektorat begleitet sie Sachbuchprojekte, Ratgeber und auch Fantasy-Romane mit einem besonderen Fokus auf Verständlichkeit, Struktur und Präzision. Julia sorgt dafür, dass jedes Manuskript sprachlich klar und stilistisch stimmig ist.
Lisa ist unsere Expertin für Übersetzungen. Egal, ob Dark-Romance, Fachbuch oder aber auch kreative Fantasy-Romane. Sie bringt langjährige Erfahrung im Lektorat von Sachbüchern, Fachtexten und praxisorientierten Publikationen mit. Als zweisprachige Lektorin (Deutsch und Englisch) mit exzellenten Französischkenntnissen (C2) unterstützt sie zudem bei Übersetzungen und mehrsprachigen Buchprojekten. Dank ihres klaren Sprachgefühls und ihres strukturierten Stils sorgt sie dafür, dass auch komplexe Inhalte verständlich, präzise und publikationsreif formuliert sind.
Thomas ist spezialisiert auf die professionelle Aufbereitung und Formatierung von Manuskripten für Selfpublishing-Plattformen – insbesondere für Amazon KDP. Ob Roman, Sachbuch oder Ratgeber: Er sorgt dafür, dass dein Text als eBook oder Print-on-Demand-Ausgabe technisch einwandfrei und optisch ansprechend umgesetzt wird.
Mit einem sicheren Gespür für Layout, Typografie und Formatierung kennt er alle Anforderungen rund um Kindle-kompatible Dateien, ISBN, Covermaße, Seitenumbruch, Schriftarten und Exportformate. Wer sein Buch ohne Formatierungsprobleme veröffentlichen möchte, ist bei Thomas genau richtig.
Jonas ist unser Experte für Layout, Satz und visuelle Aufbereitung von Buchprojekten. Ob Roman, Ratgeber oder Sachbuch – er sorgt dafür, dass dein Manuskript ein professionelles und stimmiges Erscheinungsbild erhält. Von typografischen Feinheiten über Seitenränder bis hin zu Kapitelgestaltung und Absatzformatierung: Jonas bringt Struktur und Stil in jedes Projekt.
Auch grafische Elemente wie Tabellen, Illustrationen, Infografiken oder individuelle Schmuckelemente setzt er präzise und gestalterisch durchdacht um – für eBooks und Printversionen gleichermaßen. Wer seinem Buch den letzten professionellen Schliff geben will, ist bei Jonas genau richtig.
Charlotte liebt Sprache – besonders dann, wenn es intensiv, emotional und auch mal explizit wird. Als erfahrene Korrektorin übernimmt sie Manuskripte aus dem Romance-Bereich mit besonderer Leidenschaft für Dark Romance. Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung und stilistische Feinheiten prüft sie gründlich und mit viel Gespür für den Ton deiner Geschichte.
Egal wie düster, sinnlich oder provokant dein Text ist – Charlotte begegnet jedem Manuskript mit Professionalität, Feingefühl und einem offenen Blick. Wenn du dir ein Korrektorat ohne Schamgrenze und mit viel Herzblut wünschst, bist du bei ihr genau richtig.
Maximilian bringt seine Liebe zur Sprache und Literatur in jedes Manuskript ein – besonders wenn es um emotionale Tiefe, komplexe Figuren und düstere Spannung geht. Als erfahrener Lektor mit einem Hintergrund in Literatur und Stilistik begleitet er Dark-Romance-Projekte mit besonderer Sorgfalt und Sinn für Atmosphäre.
Er achtet auf Tonalität, sprachliche Konsistenz und die Wirkung jeder Szene – von leiser Sehnsucht bis hin zu expliziter Intensität. Maximilian ist der richtige Ansprechpartner, wenn dein Text mehr braucht als nur ein Korrektorat – nämlich literarisches Gespür, tiefes Verständnis für Genre und ein Blick für Zwischentöne.