Romance-Begriffe erklärt: HEA, FMC, DNF und mehr

HEA, FMC, DNF, spicy: Wer in Romance-Rezensionen, auf BookTok oder Bookstagram unterwegs ist, stößt ständig auf Abkürzungen und englische Begriffe. Hier findest du die wichtigsten Romance-Begriffe einfach erklärt, sortiert nach Themen. Ob du Leser bist oder selbst schreibst: Mit diesem Glossar verstehst du die Sprache der Community.

Abkürzungen rund ums Ende

Diese Begriffe beschreiben, wie eine Liebesgeschichte ausgeht. Für viele Romance-Leser ist das die wichtigste Information vor dem Kauf.

• HEA: Happily Ever After. Das Paar ist am Ende glücklich zusammen, und es ist klar, dass es so bleibt. In der Romance gilt ein HEA als Grundversprechen.
• HFN: Happy for Now. Das Paar ist am Ende zusammen, aber die Zukunft bleibt offener. Typisch für Reihen, in denen die Geschichte weitergeht.
• Cliffhanger: Das Buch endet an einer spannenden Stelle, ohne dass der Konflikt gelöst ist. Mehr dazu im Beitrag Cliffhanger schreiben.
• Third Act Breakup: Die Trennung kurz vor dem Ende, meist im letzten Drittel des Buches. Danach müssen die Figuren wieder zueinanderfinden. Wie das in die Plotstruktur passt, zeigt der Romance Beat Sheet.
• Grovel: Die Phase, in der eine Figur, oft der Held, sich nach einem großen Fehler entschuldigen und die Liebe zurückgewinnen muss. Leser lieben einen guten Grovel.

Figuren

Diese Abkürzungen tauchen vor allem in Rezensionen und Social-Media-Posts auf.

• FMC: Female Main Character, die weibliche Hauptfigur.
• MMC: Male Main Character, die männliche Hauptfigur.
• Love Interest: Die Figur, in die sich die Hauptfigur verliebt.
• Book Boyfriend: Eine männliche Romanfigur, in die sich Leser selbst ein bisschen verlieben.
• Morally Grey: Eine Figur, die weder klar gut noch klar böse ist. Mehr dazu im Beitrag Morally Grey Character schreiben.
• Villain: Der Bösewicht. In der Villain Romance bekommt er selbst die Liebesgeschichte.
• Side Characters: Nebenfiguren wie beste Freunde, Familie oder Teamkollegen. Oft bekommen sie in späteren Bänden eine eigene Geschichte.

Spice und Inhalt

Diese Begriffe beschreiben, wie explizit ein Buch ist und welche Themen es enthält.

• Spice / spicy: Wie explizit die Liebesszenen sind. Oft wird das mit Chilischoten bewertet. Ausführlich erklärt im Beitrag Spice Level.
• Open Door / Closed Door: Bei Open Door werden Liebesszenen ausgeschrieben, bei Closed Door schließt sich die Tür und die Szene wird übersprungen.
• Clean Romance: Liebesromane ohne explizite Szenen.
• CW / TW: Content Warning und Trigger Warning. Hinweise auf belastende Themen, die Leser vor dem Lesen kennen sollten. Mehr dazu im Beitrag Trigger Warnings in Dark Romance.
• Content Notes: Eine neutralere Bezeichnung für Inhaltshinweise, die viele Autoren inzwischen verwenden.

Beliebte Tropes in Kurzform

Tropes sind wiederkehrende Muster in Liebesgeschichten. Hier die bekanntesten Kurzformen. Alle Tropes findest du in unserer Übersicht Romance Tropes.

• Enemies to Lovers: Aus Feinden werden Liebende. Mehr zum Trope
• Friends to Lovers: Aus Freunden wird mehr. Mehr zum Trope
• Slow Burn: Die Liebe entwickelt sich langsam über das ganze Buch. Mehr zum Trope
• Grumpy x Sunshine: Eine mürrische und eine fröhliche Figur verlieben sich. Mehr zum Trope
• Forced Proximity: Die Figuren sind gezwungen, Zeit auf engem Raum zu verbringen. Mehr zum Trope
• Only One Bed: Es gibt nur ein Bett, und beide müssen es teilen. Mehr zum Trope
• Fake Dating: Zwei Figuren geben vor, ein Paar zu sein. Mehr zum Trope
• Second Chance: Ehemalige Partner bekommen eine zweite Chance. Mehr zum Trope
• Touch Her and Die: Der Held reagiert extrem, wenn jemand die Heldin bedroht. Mehr zum Trope
• Meet Cute: Das erste, oft witzige oder ungewöhnliche Aufeinandertreffen des Paares.
• Instalove: Die Figuren verlieben sich fast sofort ineinander.

Genres

Diese Genre-Bezeichnungen begegnen dir in Buchhandlungen und auf Social Media.

• Romance: Liebesroman, bei dem die Liebesgeschichte im Mittelpunkt steht und ein Happy End erwartet wird.
• Dark Romance: Liebesgeschichten mit dunklen, moralisch schwierigen Themen. Mehr dazu im Beitrag Dark Romance schreiben.
• Romantasy: Eine Mischung aus Romance und Fantasy, in der Liebesgeschichte und Fantasywelt gleich wichtig sind.
• New Adult: Geschichten mit Hauptfiguren meist zwischen Ende zehn und Mitte zwanzig, oft rund um Studium, Ausbildung und erste große Lieben.
• Romcom: Romantic Comedy, also ein humorvoller Liebesroman.
• Cozy Fantasy: Fantasy mit wenig Gewalt und viel Wohlfühlatmosphäre.

Leser-Sprache auf BookTok und Bookstagram

Diese Begriffe beschreiben das Lesen selbst und das Leben als Buchliebhaber.

• TBR: To Be Read. Der Stapel oder die Liste mit Büchern, die man noch lesen möchte.
• DNF: Did Not Finish. Ein Buch wurde abgebrochen.
• Book Hangover: Das Gefühl nach einem großartigen Buch, wenn man noch nicht bereit für das nächste ist.
• Reading Slump: Eine Leseflaute, in der einen kein Buch packt.
• ARC: Advance Reader Copy. Ein Vorabexemplar, das vor dem Erscheinen an Rezensenten geht.
• Standalone: Ein Einzelband, der keine Fortsetzung braucht.
• Dual POV: Die Geschichte wird abwechselnd aus der Sicht beider Hauptfiguren erzählt.
• Ship / OTP: Ein Paar, dem man die Daumen drückt. OTP steht für One True Pairing, das absolute Lieblingspaar.
• Farbschnitt: Gefärbte oder bedruckte Buchseitenränder, besonders bei Sonderausgaben beliebt.
• BookTok: Die Buch-Community auf TikTok, die viele Romance-Trends prägt.

Häufige Fragen zu Romance-Begriffen

Was bedeutet HEA bei Büchern?

HEA steht für Happily Ever After, also ein glückliches Ende, bei dem das Paar dauerhaft zusammenbleibt.

Was heißt FMC und MMC?

FMC steht für Female Main Character, MMC für Male Main Character. Gemeint sind die weibliche und die männliche Hauptfigur.

Was bedeutet DNF?

DNF steht für Did Not Finish. Wer ein Buch als DNF markiert, hat es abgebrochen.

Warum nutzen Autoren diese Begriffe?

Weil Leser gezielt danach suchen. Wer im Klappentext oder in der Buchbeschreibung Tropes, Spice Level und das Ende nennt, hilft Lesern, in Sekunden zu erkennen, ob das Buch zu ihnen passt. Wie das geht, zeigt der Beitrag Klappentext schreiben.

Fazit

Die Sprache der Romance-Community wirkt am Anfang wie eine Geheimsprache, ist aber schnell gelernt. Für Leser helfen die Begriffe, passende Bücher zu finden. Für Autoren sind sie ein Werkzeug: Wer weiß, welche Begriffe seine Zielgruppe nutzt, kann sein Buch genau so beschreiben, dass es die richtigen Leser erreicht.