Lektorat Romantasy: Was Fantasy-Liebesromane im Lektorat brauchen

Ein Drache, ein Königshof, ein Magiesystem mit eigenen Regeln und mittendrin eine Liebesgeschichte, die Leser nachts wach hält. Romantasy gehört zu den erfolgreichsten Genres auf BookTok und in den Bestsellerlisten. Genau deshalb sind die Erwartungen der Leser hoch. Ein Lektorat für Romantasy muss beides im Blick haben: die Welt und die Beziehung. Hier erfährst du, worauf es im Romantasy-Lektorat ankommt, welche Fehler wir am häufigsten sehen und was ein Lektorat kostet.

Was ist Romantasy?

Romantasy verbindet Fantasy und Romance. Anders als in klassischer Fantasy, in der eine Liebesgeschichte oft nur Nebenhandlung ist, sind hier beide Stränge gleich wichtig. Die Beziehung der Hauptfiguren treibt die Handlung genauso an wie der Kampf, die Intrige oder die Quest. Bekannte Beispiele sind Fourth Wing von Rebecca Yarros und A Court of Thorns and Roses von Sarah J. Maas.

Leser erwarten deshalb zweierlei: eine Welt, die sich echt anfühlt, und eine Liebesgeschichte mit Spannung, Entwicklung und einem befriedigenden Ende.

Warum Romantasy ein eigenes Lektorat braucht

Ein Fantasy-Lektorat achtet vor allem auf Worldbuilding, Magie und Plot. Ein Romance-Lektorat achtet auf Figuren, Spannungsbogen der Beziehung und emotionale Wirkung. Romantasy braucht beides gleichzeitig, und die eigentliche Herausforderung liegt im Zusammenspiel:

• Zwei Spannungsbögen: Der äußere Plot und die Liebesgeschichte müssen ineinandergreifen. Wenn die Beziehung pausiert, sobald die Action beginnt, verliert das Buch Romance-Leser. Wenn die Welt nur Kulisse ist, verliert es Fantasy-Leser.
• Tempo: Worldbuilding braucht Raum, Romance braucht Nähe und Szenen zwischen den Figuren. Das richtige Verhältnis entscheidet, ob das Buch fesselt oder sich zieht.
• Genre-Erwartungen: Romantasy-Leser kennen ihre Tropes, vom Enemies to Lovers bis zu Fated Mates. Sie wollen bekannte Muster, die trotzdem überraschen.

Was wir im Romantasy-Lektorat prüfen

• Balance von Plot und Romance: Treiben sich Liebesgeschichte und äußere Handlung gegenseitig an, oder laufen sie nebeneinander her?
• Worldbuilding: Sind Welt, Politik und Geschichte stimmig? Wird die Welt durch Handlung gezeigt oder in langen Erklärblöcken erzählt?
• Magiesystem: Hat die Magie klare Regeln und Grenzen? Löst sie Probleme zu bequem?
• Beziehungsbogen: Entwickelt sich die Beziehung glaubwürdig? Sind Wendepunkte, Annäherung und Konflikt gut verteilt?
• Figuren: Haben beide Hauptfiguren eigene Ziele, Stimmen und Schwächen? Mehr dazu in Figuren entwickeln.
• Spice und Content Notes: Passen intime Szenen zum Ton des Buches, und sind die Angaben zum Spice Level ehrlich?
• Kontinuität: Namen, Titel, Orte, Zeitlinien und Regeln der Welt bleiben über das ganze Manuskript gleich. Gerade bei Reihen ist das entscheidend.

Häufige Fehler in Romantasy-Manuskripten

• Infodump am Anfang: Die ersten Kapitel erklären die Welt, bevor Leser einen Grund haben, sich für sie zu interessieren.
• Die Romance verschwindet im Mittelteil: Sobald der Krieg beginnt, haben die Figuren keine gemeinsamen Szenen mehr.
• Insta-Gefühle ohne Grundlage: Die Anziehung wird behauptet, aber nicht gezeigt.
• Regeln werden gebrochen, wenn es passt: Die Magie kann plötzlich mehr als vorher, damit der Plot aufgeht.
• Zu viele Namen auf einmal: Völker, Häuser, Götter und Orte werden in einem Kapitel eingeführt.
• Uneinheitliche Begriffe: Ein Titel oder Ort wird mal so, mal anders geschrieben. Das fällt im Korrektorat auf, kostet aber vorher schon Leservertrauen.

Was kostet ein Romantasy-Lektorat?

Die Kosten hängen von der Länge des Manuskripts und der Art des Lektorats ab. Romantasy-Romane sind oft länger als klassische Liebesromane, weil Welt und Handlung mehr Raum brauchen. Bei Textamia beginnt das Lektorat ab 6 Euro pro Normseite, das Korrektorat ab 3 Euro. Wie viele Normseiten dein Manuskript hat, kannst du mit unserem Artikel Normseite berechnen ausrechnen. Alle Pakete und Preise findest du auf der Seite Lektorat für Selfpublisher.

Wenn du uns erst kennenlernen willst, gibt es das Probelektorat: 20 Seiten für 99 Euro.

Häufige Fragen zum Romantasy-Lektorat

Was ist der Unterschied zwischen Fantasy-Lektorat und Romantasy-Lektorat?

Ein Fantasy-Lektorat konzentriert sich auf Welt, Magie und Plot. Im Romantasy-Lektorat bekommt die Liebesgeschichte das gleiche Gewicht, und wir prüfen besonders, wie beide Stränge zusammenwirken. Mehr zum reinen Fantasy-Lektorat liest du in Lektorat Fantasy.

Wann sollte ich mein Romantasy-Manuskript ins Lektorat geben?

Wenn die Geschichte vollständig ist und du sie selbst mindestens einmal überarbeitet hast. Wie du dich vorbereitest, steht in Manuskript für das Lektorat vorbereiten.

Lektoriert ihr auch Dark Romantasy?

Ja. Dunkle Themen, Antihelden und explizite Szenen gehören für uns zum Alltag. Wichtig ist uns, dass sie bewusst eingesetzt werden und Leser ehrlich informiert sind. Mehr dazu in Dark Romance lektorieren.

Fazit

Romantasy lebt davon, dass Welt und Liebesgeschichte sich gegenseitig tragen. Ein gutes Lektorat prüft deshalb nicht nur Sprache und Logik, sondern vor allem das Zusammenspiel: Treibt die Beziehung den Plot voran, und macht die Welt die Liebe größer? Wenn beides stimmt, entsteht ein Buch, das Leser nicht mehr aus der Hand legen.